Browsing: une réconciliation