Browsing: responsable de l’Apr