Selon le journal L’AS qui ébruite l’information dans sa livraison du jour, ces produits prohibés étaient cachés dans un dépôt sauvage dans la forêt, à hauteur de Yongo en attendant d’être acheminés par des berlines vers des zones d’écoulement. Les douaniers ont aussi trouvé sur place 22 kg de chanvre indien et des munitions.
Les soldats de l’économie ont saisi, dans la forêt de Yongo (département de Nioro, région de Kaolack), 2770 injections «amicillin sodium», 360 boîtes «irelly extra», 127 boîtes de viagra, 134 bouteilles «abuvita», 93 cartons de paracétamol, 440 paquets de savon «appétit», 116 paquets «pearie action» et 256 cartons de divers autres médicaments contrefaits.