Toutes les personnes inculpées dans ce dossier ont été renvoyées devant le tribunal correctionnel par le juge du 8e cabinet.
Selon Libération et Les Échos, Dame Amar et Cie sont poursuivis pour association de malfaiteurs, usage de drogue, non assistance à personne en danger et violation de la loi sur le couvre-feu. Ils échappent ainsi aux Chambres criminelles.
